Ausleihe Ihrer Lieblings-Ebooks mit einem Klick

1. Anmeldung bei einer der Partnerbibliotheken

  • Haben Sie bereits eine Leserkarte von einer der Partnerbibliotheken?

Gehen Sie bitte Ihre Bibliothek, um den Zugriff auf ebooks.lu freischalten zu lassen. Hierfür muss einmalig eine Anmeldung ausgefüllt werden, auch wenn Sie bereits in der Bibliothek eingeschrieben sind. Eine Online-Freischaltung für ebooks.lu können wir leider nicht anbieten.

Die Aktivierung Ihres Kontos erfolgt spätestens 24 Stunden nach der Einschreibung.

  • Haben Sie noch keine Leserkarte einer Bibliothek?

Der erste verpflichtende Schritt für die Verwendung des ebooks.lu-Angebots ist die Anmeldung in einer der 12 Partnerbibliotheken. Sie erhalten dort kostenlos eine Leserkarte, die Ihnen Zugriff auf den Medienbestand ihrer Bibliothek gibt. Bitte erwähnen Sie bei der Anmeldung, dass Sie auch den Service ebooks.lu nutzen möchten.

Die Einschreibung für ebooks.lu gilt für Personen, die mindestens 14 Jahre alt sind und in Luxembourg oder der Grenzregion leben.

Gegenwärtig können Sie sich online in der Nationalbibliothek einschreiben. Weitere Informationen finden Sie hier: https://bnl.public.lu/fr/actualites/articles-actualites/2020/prevention-COVID-19-service-public-DE.html

2. Für deutsche und französische E-Books: Anlegen einer Adobe-ID

Rufen Sie die Seite https://accounts.adobe.com auf und legen Sie ein Benutzerkonto an. Mit diesem Konto können Sie Ihr E-Book während der gesamten Leihfrist auf unterschiedlichen Geräten lesen (z. B. Tablet, Smartphone oder Computer).

Um englische E-Books lesen zu können, benötigen Sie keine Adobe-ID.

Mehr Informationen finden Sie unter „Hilfe“.

3. Für E-Books und Audiobooks: Eine Reader App downloaden und installieren

E-Books

Um ein E-Book auf Ihr Gerät zu laden, müssen Sie vorher eine Software installieren, die die digitale Ausleihe ermöglicht.

Installation auf dem Computer: 

  • Deutsche und französische E-Books

Installieren Sie die kostenfreie Lese-Software Adobe Digital Editions auf Ihren PC. Sie finden die App in Ihrem App Store oder in Ihrem Microsoft Store

  • Englische E-Books

Installieren Sie die kostenfreie Software Libby, by Overdrive auf Ihren PC. Sie finden die App in Ihrem App Store oder in Ihrem Microsoft Store.

Installation auf einem Smartphone oder Tablet (Android und iOS):

  • Ausleihe von deutschen und französischen E-Books

Installieren Sie die App Adobe Digital Editions auf Ihrem Mobilgerät. Sie finden die App in Ihrem Google Play Store für Android oder in Ihrem App Store für iOS.

  • Ausleihe von englischen E-Books

Installieren Sie die App Libby, by Overdrive auf Ihrem Mobilgerät. Sie finden die App in Ihrem Google Play Store für Android oder in Ihrem App Store für iOS.

Mehr Informationen finden Sie unter „Hilfe“.

 

Audiobooks

In unserer Audiobooks-Sammlung haben Sie die Auswahl zwischen Titeln auf Deutsch, Englisch und Französisch.

  • Deutsche und englische Audiobooks

Das Anhören von deutschen und englischen Audiobooks ist auch ohne Internet-Verbindung möglich.

Um ein Audiobook in diesen Sprachen herunterzuladen, müssen Sie zunächst die App Libby, by Overdrive installieren. Sie finden die App in Ihrem App Store oder in Ihrem Microsoft Store

Die verfügbaren Audiobooks werden Ihnen direkt in Libby angezeigt. Sie können jedes Audiobook auf Ihr Gerät herunterladen und offline anhören.

  • Französische Audiobooks

Die französischen Ebooks können aktuell nur mit einer bestehenden Internet-Verbindung per Streaming angehört werden.

Während Sie das Audiobook anhören, müssen Sie immer mit dem Internet verbunden sein. Ein Download ist nicht möglich.

Mehr Informationen finden Sie unter „Hilfe“.

Wie funktioniert ebooks.lu?

1. Ein E-Book oder Audiobook suchen und herunterladen

E-Books suchen und herunterladen:

Um das E-Book-Angebot zu durchsuchen, nutzen Sie bitte die Suchmaschine der Bibliotheken des bibnet.lu-Verbunds www.a-z.lu.

Bevor Sie Ihre Suche starten, klicken Sie bitte auf „Anmelden“ rechts oben auf der Startseite und loggen sich mit Ihrer Bibliothekskarte ein.

Geben Sie den Titel eines E-Books, ein Titelstichwort, den Autor oder ein Thema in den Suchschlitz ein und wählen Sie „Digitale Bibliothek“ und dann „Ebooks.lu (öffentliche Bibliotheken)“ als Suchfilter in der in der Dropdown-Liste rechts daneben.

Wenn Sie ein Buch im Suchergebnis gefunden haben, klicken Sie auf „Online-Zugriff“. Sie werden dann auf die Webseite des Anbieters weitergeleitet. Bitte folgen Sie dort den weiteren Anweisungen, um das E-Book herunterzuladen. Öffnen Sie es nach dem Herunterladen mit der entsprechenden Software oder App (Adobe Digital Editions oder Libby, by Overdrive).

Mehr Informationen finden Sie unter „Hilfe“.

 

Audiobooks suchen und herunterladen:

Wie bei den E-Books, starten Sie Ihre Suche auf a-z.lu. Die Suche nach Audiobooks funktioniert zunächst genauso, wie die Suche nach E-Books.

Bevor Sie Ihre Suche starten, klicken Sie bitte auf „Anmelden“ rechts oben auf der Startseite und loggen sich mit Ihrer Bibliothekskarte ein.

Geben Sie den Titel eines Audiobooks, ein Titelstichwort, einen Autor oder ein Thema in den Suchschlitz ein. Wählen Sie im Dropdown rechts neben dem Suchschlitz als Suchfilter „Digitale Bibliothek“ und „ebooks.lu“ aus. Im Suchergebnis können Sie dann zusätzlich noch den Filter „Hörbuch“ im Menü rechts unter „Publikationstyp“ auswählen.

Wenn Sie ein Hörbuch im Suchergebnis gefunden haben, klicken Sie auf „Online-Zugriff“. Sie werden dann auf die Webseite des Anbieters weitergeleitet. Bitte folgen Sie dort den weiteren Anweisungen, um das Audiobook herunterzuladen oder zu streamen.

Mehr Informationen finden Sie auf dieser Seite unter „Hilfe“.

2. Ausleihe von E-Books und Audiobooks verlängern

Ebooks

Gegenwärtig können Sie leider keine französischen und deutschen E-Books verlängern, sondern müssen das Ebook nach Ablauf der Leihfrist noch einmal ausleihen. Englische E-Books können Sie direkt in der App Libby, by Overdrive verlängern.

Audiobooks

Englische und deutsche Audiobooks können Sie direkt in der App Libby, by Overdrive verlängern. Gegenwärtig können Sie leider keine französischen Audiobooks verlängern, sondern müssen das Audiobook nach Ablauf der Leihfrist noch einmal ausleihen.

Mehr Informationen finden Sie unter „Hilfe“.

3. E-Books und Audiobooks zurückgeben

E-Books

  • Deutsche E-Books:

Leider ist es gegenwärtig nicht möglich, deutsche E-Books vor Ende der Leihfrist aktiv zurückzugeben. Das E-Book bleibt 2 Wochen auf Ihrem Gerät und ist danach wieder für andere Leser nutzbar

  • Englische und französische E-Books:

Bei englischen und französischen E-Books ist eine frühere Rückgabe möglich. Französische E-Books können Sie nur in der Desktopversion von Adobe Digital Editions zurückgeben. Leider ist eine verfrühte Rückgabe in der mobilen Version der App nicht möglich. Englische E-Books können Sie in der App Libby, by Overdrive zurückgeben.

Mehr Informationen finden Sie unter „Hilfe“.

Audiobooks

Sie können alle Audiobooks vor Ende der Ausleihfrist zurückgeben. Wir bitten darum, dass Sie alle Audiobooks nach Benutzung aktiv zurückgeben. Ansonsten bleiben die Audiobooks für die maximale Ausleihfrist für andere Benutzer gesperrt.

Französische Audiobooks geben Sie direkt im Browser zurück; englische und deutsche Ebooks geben Sie in der App Libby, by Overdrive zurück.

Mehr Informationen finden Sie unter „Hilfe“.